sweet tooth  

 

我不算是伊恩.麥可尤恩的書迷

雖然他是英國公認的文壇領袖及國民作家

尤其是"恐怖伊恩"時期的作品

總是充滿著亂倫,虐待,精神偏差,暴力等令人不安的元素

因為沒有看過

也就很難說好不好看

總之很難引起我的閱讀興趣

 

然而自90年代起

伊恩.麥可由恩的寫作風格有了重大的轉變

在精練的筆法與冷靜的剖析中

關切的是理解,是寬恕,是比較溫柔的人性

這時我依舊不算是他的書迷

他的作品大概只看<<卻西爾海灘>>,<<贖罪>>,<<阿姆斯特丹>>及<<愛無可忍>>

 

然而看完伊恩,麥可由恩的書

都會覺得有一點視覺暫留的感受

 

SWEET TOOTH在英國發行時就先買了英文版

心裡想著不知到時候中文版書名會怎麼取

結果是這般時下地道的語法!!!

與作者及這本的寫作風格搭配的天衣無縫

 

<<甜食控>>描寫的是1972年冷戰時期

一名美艷動人的劍橋數學系女大生

因為與她的中年教授的不倫戀

意外的加入了英國情報局

 

原本做著打字歸檔等無聊呆版的內勤工作

 

一天

代號為"甜食控"的任務下來了

她奉命接近並收買作家湯姆.海利

 

然後就是美麗女情報員愛上任務目標

任務目標也愛上美麗女情報員

接著身分曝光的劇情發展

 

只是如果有那麼簡單

那就不是伊恩.麥可由恩

 

是說

我對冷戰時期的歷史背景

認知貧乏到了近乎無知的地步

所以那些關於主義的諜對諜

我是不能完全理解的

整本書

在我看來就是一個懸疑機智,無法自拔的浪漫愛情故事

作者不斷翻轉著現實與虛構

讓你欲罷不能的翻頁

迫不及待弄清楚現在到底是怎樣

 

其實故事的結局不難預料

畢竟間諜愛情故事就那幾個結局

妙趣橫生的是作者機智的筆鋒與精巧的劇情迴路

以及對小說與人生,現實與虛構的論證

 

另外

我很老派

覺得愛情故事的王子與公主就是要在城堡上面的露臺上相擁

空中施放著璀璨的煙火

 

即使是在這種政治驚悚的元素下

作者還是安排了我比較樂於見到的結局

 

只是用很麥可尤恩式的

誰都想像不到的聰明方式

用最後面的10來行文字

讓你頓悟這些天你在看的是什麼早就是結局的開頭...

太高超了!!!

 

無怪乎<<甜食控>>是麥可尤恩自己最喜歡的作品

 

  

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Chan Chan 的頭像
    Chan Chan

    Chan Chan

    Chan Chan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()